Aviso Legal
Aplicación Tregua
Última actualización: marzo de 2025
1. Identificación
Tregua ("Finanzas personales con propósito") es una aplicación de gestión financiera personal desarrollada y operada por el equipo de Tregua, con sede en Colombia y operación global.
Para cualquier consulta legal puede contactarnos en: apptregua@gmail.com
2. Descargo de Responsabilidad Financiera
IMPORTANTE: Tregua no es una entidad financiera, banco, asesora de inversiones ni firma contable.
La información, cálculos, proyecciones y análisis que genera la Aplicación tienen carácter exclusivamente informativo y de apoyo a la gestión personal. No constituyen, bajo ninguna circunstancia:
- Asesoría financiera, de inversión, fiscal o contable profesional.
- Recomendaciones para la compra, venta o tenencia de activos financieros.
- Orientación legal o regulatoria sobre productos financieros.
Las decisiones financieras que tome basándose en la información de Tregua son de su exclusiva responsabilidad. Siempre consulte a un profesional certificado antes de tomar decisiones financieras de importancia.
El equipo de Tregua no será responsable por pérdidas, daños directos o indirectos derivados del uso de la información generada por la Aplicación.
3. Propiedad Intelectual
La marca, nombre, logotipo, diseño visual, código fuente, textos, iconografía y demás elementos que componen Tregua son propiedad exclusiva del equipo desarrollador o de sus licenciantes, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables a nivel nacional e internacional.
Queda expresamente prohibida la reproducción, distribución, modificación, ingeniería inversa o uso comercial de cualquier elemento de la Aplicación sin autorización escrita previa.
La frase "Finanzas personales con propósito" y el nombre "Tregua" son identificadores comerciales del producto y no deben ser utilizados sin autorización expresa.
4. Licencias de Software de Terceros
Tregua hace uso de componentes de software de código abierto. A continuación se detallan los principales componentes y sus respectivas licencias. El texto completo de cada licencia está disponible en los repositorios oficiales de cada proyecto.
4.1 Componentes bajo Licencia MIT
- React — Copyright (c) Meta Platforms, Inc. and affiliates. Licencia: MIT License
- React Native — Copyright (c) Meta Platforms, Inc. and affiliates. Licencia: MIT License
- Expo — Copyright (c) 650 Industries, Inc. Licencia: MIT License
- React Navigation — Copyright (c) React Navigation Contributors. Licencia: MIT License
- Zustand — Copyright (c) 2019 Paul Henschel. Licencia: MIT License
- date-fns — Copyright (c) 2021 Sasha Koss and Lesha Koss. Licencia: MIT License
- Axios — Copyright (c) 2014-present Matt Zabriskie & Collaborators. Licencia: MIT License
4.2 Componentes bajo Licencia Apache 2.0
- Android Open Source Project (componentes del sistema) — Copyright (c) Google LLC. Licencia: Apache License 2.0
4.3 Nota sobre Licencias
La inclusión de estos componentes de código abierto no transfiere ningún derecho sobre el código propietario de Tregua. Si detecta alguna omisión o inexactitud en estos avisos de licencia, le agradecemos notificárnoslo.
5. Enlaces a Sitios de Terceros
La Aplicación puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. Estos enlaces se proporcionan únicamente por conveniencia informativa. El equipo de Tregua no tiene control sobre el contenido, políticas de privacidad ni prácticas de dichos sitios, y no asume responsabilidad alguna por ellos. Le recomendamos revisar la política de privacidad de cualquier sitio de terceros que visite.
6. Disponibilidad del Servicio
El equipo de Tregua no garantiza que la Aplicación esté disponible de forma ininterrumpida, libre de errores o completamente segura. Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar el servicio, total o parcialmente, en cualquier momento y sin previo aviso, sin que ello genere derecho a indemnización alguna.
7. Ley Aplicable
Este Aviso Legal se rige por las leyes de la República de Colombia para usuarios con sede en dicho país, y por los principios generales del derecho internacional para usuarios en otras jurisdicciones, sin perjuicio de las normas de protección al consumidor imperativas de cada país.
8. Contacto Legal
Para notificaciones legales, reclamaciones de propiedad intelectual (incluyendo solicitudes DMCA) o cualquier otro asunto de naturaleza legal, contáctenos en:
Correo electrónico: apptregua@gmail.com
Nos comprometemos a dar respuesta a asuntos legales urgentes en un plazo no superior a 5 días hábiles.
© Tregua — Finanzas personales con propósito. marzo de 2025.